Bible-Lexicon.net

H3724 — כֹּפֶר (kôpher)

Biblical Hebrew · Primary gloss: ransom

H3724כֹּפֶרkôpher
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:N-M
Pronunciationko'-fer
Textual Occurrences16×

Lexical Definition & Senses

properly, a cover, i.e. (literally) a village (as covered in); (specifically) bitumen (as used for coating), and the henna plant (as used for dyeing); figuratively, a redemption-price

  1. price of a life, ransom, bribe
  2. asphalt, pitch (as a covering)
  3. the henna plant, name of a plant (henna?)
  4. village

Historical Renderings (KJV): bribe, camphire, pitch, ransom, satisfaction, sum of money, village.

Empirical Translation Distribution

a ransom5×ransom2×the ransom of2×<the> henna blossom1×<the> villages of1×henna plants1×is a ransom1×ransom your1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from H3722 (כָּפַר);

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

כֹ֔פֶר3×כֹּ֣פֶר3×בַּכֹּֽפֶר\׃1×הַכֹּ֤פֶר\׀1×כֹ֙פֶר֙1×כֹּ֖פֶר1×כֹּ֧פֶר1×כֹּ֝֗פֶר1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 6:14make for <the> yourself an ark of wood<s> of gopher nests you will make the ark and you will cover it from inside and from outside with <the> pitch
Exodus 21:30if a ransom it will be imposed on him and he will give the ransom of life his according to all that it will be imposed on him
Exodus 30:12that you will take the sum of the people of Israel of enrolled men them and they will give everyone the ransom of life his to Yahweh when enroll them and not it...
Numbers 35:31and not you will take a ransom for the life of a killer who he is guilty to die for certainly <to die> he will be put to death
Numbers 35:32and not you will take a ransom to flee to the city of refuge his to return to dwell in the land until the death of the priest
1 Samuel 6:18and the mice of <the> gold the number of all the cities of the Philistines of the five the rulers from a city of fortification and unto <the> villages of the...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0