Bible-Lexicon.net

H369 — אַיִן (ʼayin)

Biblical Hebrew · Primary gloss: nothing

H369אַיִןʼayin
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:Neg
Pronunciationah'-yin
Textual Occurrences720×

Lexical Definition & Senses

a non-entity; generally used as a negative particle

  1. nothing, not, nought n
  2. nothing, nought neg
  3. not
  4. to have not (of possession) adv
  5. without w/prep
  6. for lack of

Historical Renderings (KJV): else, except, fail, (father-) less, be gone, in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any, thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable), well-nigh, without. Compare H370 (אַיִן).

Empirical Translation Distribution

there not182×and there not171×not143×and not43×from not25×not he12×not you11×not it10×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

אֵ֥ין93×וְאֵ֥ין89×אֵ֣ין81×וְאֵ֣ין70×אֵֽין\־53×אֵין\־52×אֵ֤ין19×וְאֵין\־18×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 2:5and any <the> shrub of the field not yet <it> was on the earth and any <the> vegetation of the field not yet <it> was sprouting for not he had caused rain Yahweh...
Genesis 5:24and he walked about Enoch with <the> God and not was he for he took him God
Genesis 7:8of the animals <the> clean and of the animals which not was it clean and of the birds and all that was creeping on the ground
Genesis 11:30and she was Sarai barren not belonged to <the> her a child
Genesis 19:31and <she> said the firstborn to the young father our he is old and is a man there not in the land to go on us according to the way of all the earth
Genesis 20:7and therefore return the wife of the man for is a prophet he so he may pray for you and live and if not are you returning her know that certainly <to die> you...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0