Bible-Lexicon.net

H3680 — כָּסָה (kâçâh)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to cover

H3680כָּסָהkâçâh
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationkaw-saw'
Textual Occurrences138×

Lexical Definition & Senses

properly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy)

  1. to cover, conceal, hide
  2. (Qal) conceal, covered (participle)
  3. (Niphal) to be covered
  4. (Piel)
  5. 1c1) to cover, clothe
  6. 1c2) to cover, conceal
  7. 1c3) to cover (for protection)
  8. 1c4) to cover over, spread over
  9. 1c5) to cover, overwhelm
  10. (Pual)
  11. 1d1) to be covered
  12. 1d2) to be clothed
  13. (Hithpael) to cover oneself, clothe oneself

Historical Renderings (KJV): clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm. Compare H3780 (כָּשָׂה).

Empirical Translation Distribution

to cover11×which covers7×and it covered6×and they will cover5×and it will cover4×and they covered4×it has covered4×it will cover you4×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

הַֽמְכַסֶּ֣ה6×לְכַסּ֗וֹת4×וְכִסּ֣וּ3×יְכַסֶּ֥ה3×כִּסָּה\־3×לְכַסּ֥וֹת3×וַיְכַ֥ס2×וַיִּתְכַּ֣ס2×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 7:19and the waters they increased exceedingly exceedingly on the earth and they were covered all the mountains <the> high which were under all the heavens
Genesis 7:20fif- teen cubits from to above <towards> they increased the waters and they were covered the mountains
Genesis 9:23and he took Shem and Japheth the garment and they put it on the shoulder of both of them and they walked backwards and they covered the nakedness of father their...
Genesis 18:17and Yahweh he said ¿ be concealing will I from Abraham that which I am about to do
Genesis 24:65and she said to the servant who? is the man this who is walking in the field to meet us and he said the servant it is master my and she took the veil and she...
Genesis 37:26and he said Judah to brothers his what? is the profit if we will kill brother our and we will conceal blood his

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0