Bible-Lexicon.net

H3648 — כָּמַר (kâmar)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to grow warm

H3648כָּמַרkâmar
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationkaw-mar'
Textual Occurrences4×

Lexical Definition & Senses

properly, to intertwine or contract, i.e. (by implication) to shrivel (as with heat); figuratively, to be deeply affected with passion (love or pity)

  1. to yearn, be kindled, be black (hot), grow warm and tender, be or grow hot, become hot, become emotionally agitated
  2. (Niphal)
  3. 1a1) to grow warm and tender
  4. 1a2) to be or grow hot

Historical Renderings (KJV): be black, be kindled, yearn.

Empirical Translation Distribution

they grew warm1×they had grown warm1×they have grown hot1×they have grown warm1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

נִכְמְר֤וּ1×נִכְמְר֣וּ1×נִכְמְר֥וּ1×נִכְמָ֔רוּ1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 43:30and he hurried Joseph for they grew warm compassion<s> his to brother his and he sought to weep and he went the inner room towards and he wept there <towards>
1 Kings 3:26and she said the woman whom was son her the living one to the king for they had grown warm compassion<s> her on son her and she said pardon me O lord my give to...
Lamentations 5:10skin our like an oven they have grown hot <from> because of the burning heat of hunger
Hosea 11:8how? will I give up you O Ephraim will I deliver up? you O Israel how? will I make you like Admah will I make? you like Zeboiim it has been changed on me heart...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0