Bible-Lexicon.net

H3610 — כִּלְאַיִם (kilʼayim)

Biblical Hebrew · Primary gloss: mixture

H3610כִּלְאַיִםkilʼayim
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:N-M
Pronunciationkil-ah'-yim
Textual Occurrences4×

Lexical Definition & Senses

two heterogeneities

  1. two kinds, mixture
  2. forbidden practice among cattle (cross breeding), seeds (sowing), and cloth garments (material)

Historical Renderings (KJV): divers seeds (-e kinds), mingled (seed).

Empirical Translation Distribution

two kinds4×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

dual of H3608 (כֶּלֶא) in the original sense of separation;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

כִּלְאָ֑יִם2×כִּלְאַ֔יִם1×כִּלְאַ֙יִם֙1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Leviticus 19:19statutes my you will keep livestock your not you will make lie two kinds field your not you will sow two kinds and clothing two kinds mixed stuff not it will go...
Deuteronomy 22:9not you will sow vineyard your two kinds lest it should be set apart the full produce the seed which you will sow and the produce of the vineyard

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0