H3588כִּיkîy
Lexical Definition & Senses
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
- that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since
- that
- 1a1) yea, indeed
- when (of time)
- 1b1) when, if, though (with a concessive force)
- because, since (causal connection)
- but (after negative)
- that if, for if, indeed if, for though, but if
- but rather, but
- except that
- only, nevertheless
- surely
- that is
- but if
- for though
- forasmuch as, for therefore
Historical Renderings (KJV): and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
Empirical Translation Distribution
for2,740×that992×if221×and if61×and that25×deed22×and for12׿ for5×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
כִּֽי\־1,280×כִּ֣י713×כִּ֥י512×כִּי\־351×כִּ֤י341×כִּ֛י171×כִּ֚י139×כִּי֩96×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Genesis 1:4and he saw God the light that it was good and he separated God between the light and between the darkness
Genesis 1:10and he called God <to> the dry ground earth and <to> the collection of the waters he called seas and he saw God that it was good
Genesis 1:12and <it> brought forth the earth vegetation plants which bears seed seed to kind its and trees producing fruit which seed its was in <the> it to kind its and he...
Genesis 1:18and to rule over the day and over the night and to separate between the light and between the darkness and he saw God that it was good
Genesis 1:21and he created God the sea monsters <the> great and every creature <the> living which creeps which they swarmed the waters to kind their and every bird of wing...
Genesis 1:25and he made God the animals of the earth to kind its and the livestock to kind its and every <the> creeping thing of the ground to kind its and he saw God that...
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0