Bible-Lexicon.net

H3467 — יָשַׁע (yâshaʻ)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to save

H3467יָשַׁעyâshaʻ
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationyaw-shah'
Textual Occurrences173×

Lexical Definition & Senses

properly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor

  1. to save, be saved, be delivered
  2. (Niphal)
  3. 1a1) to be liberated, be saved, be delivered
  4. 1a2) to be saved (in battle), be victorious
  5. (Hiphil)
  6. 1b1) to save, deliver
  7. 1b2) to save from moral troubles
  8. 1b3) to give victory to

Historical Renderings (KJV): at all, avenging, defend, deliver(-er), help, preserve, rescue, be safe, bring (having) salvation, save(-iour), get victory.

Empirical Translation Distribution

to deliver7×a deliverer6×and he delivered5×and he delivered them4×and I will save4×save !4×save me4×save us4×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

לְהוֹשִׁ֥יעַ6×וְהוֹשַׁעְתִּ֣י4×מוֹשִֽׁיעַ\׃4×וַיּ֤וֹשַׁע3×מוֹשִׁ֛יעַ3×אוֹשִׁ֣יעַ2×הוֹשִׁיעֵ֑נִי2×וְאִוָּשֵׁ֑עָה2×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Exodus 2:17and they came the shepherds and they drove away them and he arose Moses and he delivered them and he watered flock their
Exodus 14:30and he delivered Yahweh on the day <the> that Israel from the hand of Egypt and it saw Israel Egypt dead on the shore of the sea
Numbers 10:9and if you will go war in land your on the foe who opposes you and you will give an alarm on trumpets and you will be remembered <to> before Yahweh God your and...
Deuteronomy 20:4for Yahweh God your is the one who goes with you to fight for <the> you with enemies your to give victory you
Deuteronomy 22:27that in the open country he found her she cried for help the young woman <the> betrothed and not a deliverer belonged to <the> her
Deuteronomy 28:29and you will be groping in the noontide<s> just as he gropes <the> blind person in the darkness and not you will make successful ways your and you will be only...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0