H3334יָצַרyâtsar
Lexical Definition & Senses
to press (intransitive), i.e. be narrow; figuratively, be in distress
- to bind, be distressed, be in distress, be cramped, be narrow, be scant, be in straits, make narrow, cause distress, beseige
- (Qal) to suffer distress
Historical Renderings (KJV): be distressed, be narrow, be straitened (in straits), be vexed.
Empirical Translation Distribution
and it was distress4×and they caused distress1×anyone will hinder1×it will be distress1×they are restricted1×you will be too cramped1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
Grammar Tags & Manuscript Forms
וַיֵּ֥צֶר1×וַיֵּ֨צֶר1×וַיָּצֵ֖רוּ1×וַתֵּ֥צֶר1×וַתֵּ֨צֶר1×יֵ֣צֶר1×יֵצַ֣ר1×יֵֽ֭צְרוּ1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Judges 2:15in every where they went out the hand of Yahweh it was on <the> them for harm just as he had spoken Yahweh and just as he had sworn Yahweh to <the> them and it...
Judges 10:9and they passed over the people of Ammon the Jordan to fight also against Judah and against Benjamin and against the house of Ephraim and it was distress to...
1 Samuel 30:6and it was distress to David exceedingly for they said the people to stone him for it was bitter the soul of all the people everyone on sons his and on daughters...
2 Samuel 13:2and it was distress to Amnon to make himself sick for sake of Tamar sister his for was a virgin she and it was difficult in the eyes of Amnon to do to <the> her...
Nehemiah 9:27and you gave them in the hand of opponents their and they caused distress to them and in the time of distress their they cried out to you and you from heaven you...
Job 18:7they are restricted the steps of vigor his and it throws down him own plans his
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0