Bible-Lexicon.net

H331 — אָטַם (ʼâṭam)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to shutter

H331אָטַםʼâṭam
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationaw-tam'
Textual Occurrences7×

Lexical Definition & Senses

to close (the lips or ears); by analology to contract (a window by bevelled jambs)

  1. to shut, shut up, close
  2. (Qal) to shut, stop (of lips)
  3. (Hiphil) of the wicked stopping their ears (fig.)

Historical Renderings (KJV): narrow, shut, stop.

Empirical Translation Distribution

closed2×one who shuts2×<the> closed1×shut1×who shuts1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

אֹטֵ֖ם1×אֹטֵ֣ם1×אֹטֵ֤ם1×אֲטֻמ֣וֹת1×אֲטֻמ֤וֹת1×אֲטֻמִֽים\׃1×הָ֠אֲטֻמוֹת1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

1 Kings 6:4and he made for the house windows of frames shut
Proverbs 17:28also a fool who keeps silent wise he is considered who shuts lips his discerning
Proverbs 21:13one who shuts ear his from the cry of the poor also he he will call out and not he will be answered
Isaiah 33:15one who walks righteousness<es> and one who speaks uprightness<es> one who rejects <in> unjust gain of extortion<s> one who shakes out hands his from taking hold...
Ezekiel 40:16and windows closed were to the chambers and to pillars their to within to the gate all around all around and thus to the porches and windows were all around all...
Ezekiel 41:16the thresholds and the windows <the> closed and the galleries were all around <to> the three of them before the threshold paneled of wood all around all around...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0