H3289יָעַץyâʻats
Lexical Definition & Senses
to advise; reflexively, to deliberate or resolve
- to advise, consult, give counsel, counsel, purpose, devise, plan
- (Qal)
- 1a1) to advise, counsel, give counsel, consult
- 1a2) counsellor (participle)
- (Niphal) to consult together, exchange counsel, deliberate, counsel together
- (Hithpael) to conspire
Historical Renderings (KJV): advertise, take advise, advise (well), consult, (give, take) counsel(-lor), determine, devise, guide, purpose.
Empirical Translation Distribution
and he consulted7×counselors6×he has planned5×counseling4×and he took counsel3×he has counseled3×they had counseled him3×and counselors his2×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
וַיִּוָּעַ֗ץ4×נֽוֹעָצִ֔ים4×אִיעָ֣צְךָ֔3×יָעַץ֙3×יָעַ֥ץ3×וַיִּוָּעַ֞ץ2×וַיִּוָּעַ֣ץ2×וַיִּוָּעַץ֙2×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Exodus 18:19now listen to voice my let me advise you and may he be God with you be you for the people in front of <the> God and you will bring you the matters to <the> God
Numbers 24:14and now here I am about to go to people my come ! I will advise you that which it will do the people <the> this to people your at the end of the days
2 Samuel 15:12and he sent Absalom Ahithophel the Gilonite the counselor of David from city his from Giloh when sacrificed he the sacrifices and it was the conspiracy strong...
2 Samuel 16:23and the counsel of Ahithophel which he counseled in the days <the> those was just as he enquires - anyone by the word of <the> God was so all the counsel of...
2 Samuel 17:7and he said Hushai to Absalom not is good the counsel which he has counseled Ahithophel at the time <the> this
2 Samuel 17:11for I counsel certainly <to be gathered> let it be gathered to you all Israel from Dan and to Beer Sheba like the sand which is at the sea for multitude and face...
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0