Bible-Lexicon.net

H3286 — יָעַף (yâʻaph)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to faint

H3286יָעַףyâʻaph
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationyaw-af'
Textual Occurrences9×

Lexical Definition & Senses

to tire (as if from wearisome flight)

  1. to be or grow weary, be fatigued, be faint
  2. (Qal) to be or grow weary, be fatigued, be faint
  3. (Hophal) wearied (participle)

Historical Renderings (KJV): faint, cause to fly, (be) weary (self).

Empirical Translation Distribution

they will grow weary2×and he grew weary1×and they grow weary1×and they may grow weary1×and they will grow weary1×he grows weary1×they grow weary1×wearied1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

וַיִּיעָֽף\׃1×וְיִֽעֲפ֥וּ1×וְיָעֵ֑פוּ1×וְיָעֵֽפוּ\׃\ \ס1×יִיעַ֖ף1×יִיעָ֔פוּ1×יִיעָֽפוּ\׃\ \פ1×יִעָֽפוּ\׃1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Isaiah 40:28¿ not do you know or? not have you heard is a God of perpetuity Yahweh the one who created the ends of the earth not he grows weary and not he becomes weary...
Isaiah 40:30and they may grow weary youths so they may become weary and young men certainly <to stumble> they stumble
Isaiah 40:31and those who wait for <of> Yahweh they will renew strength they will go up wings like <the> eagles they will run and not they will become weary they will walk...
Isaiah 44:12a craftsman of iron a tool and he works it on the coals and with <the> hammers he forms it and he worked it with the arm of strength his also he is hungry and...
Jeremiah 2:24a wild donkey accustomed to a wilderness in the lust of self its it sniffs the wind heat its who? will he turn back it all those who seek it not they will grow...
Jeremiah 51:58thus he says Yahweh of hosts the walls of Babylon <the> broad utterly <demolish> it will be demolished and gates its <the> high with <the> fire they will be...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0