H3256יָסַרyâçar
Lexical Definition & Senses
to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct
- to chasten, discipline, instruct, admonish
- (Qal)
- 1a1) to chasten, admonish
- 1a2) to instruct
- 1a3) to discipline
- (Niphal) to let oneself be chastened or corrected or admonished
- (Piel)
- 1c1) to discipline, correct
- 1c2) to chasten, chastise
- (Hiphil) to chasten
- (Nithpael) to teach
Historical Renderings (KJV): bind, chasten, chastise, correct, instruct, punish, reform, reprove, sore, teach.
Empirical Translation Distribution
he disciplined4×and I will discipline you2×discipline2×I will discipline2׿ the discipliner of1×an instructor1×and he instructs him1×and he will instruct me1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
יִסַּ֤ר4×אֲיַסֵּ֥ר2×וְיִסַּרְתִּ֙יךָ֙2×יַסֵּ֣ר2×אַיְסִרֵ֕ם1×הִ֝וָּסְר֗וּ1×הִוָּסְרִי֙1×הֲיֹסֵ֣ר1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Leviticus 26:18and if up to these things not you will listen to <the> me and I will repeat to discipline you sevenfold on sins your
Leviticus 26:23and if by these things not you will let yourself be disciplined by <the> me and you will walk with me contrariness
Leviticus 26:28and I will walk with you in anger of contrariness and I will discipline you also I sevenfold on sins your
Deuteronomy 4:36from the heavens he caused to hear you voice his to discipline you and on the earth he showed you fire his <the> great and words his you heard from the middle of...
Deuteronomy 8:5and you will know with heart your that just as he disciplines everyone child his Yahweh God your is disciplining you
Deuteronomy 21:18if he will belong to anyone a son stubborn and rebellious not he is listening to the voice of father his and to the voice of mother his and they will discipline...
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0