H3254יָסַףyâçaph
Lexical Definition & Senses
to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
- to add, increase, do again
- (Qal) to add, increase, do again
- (Niphal)
- 1b1) to join, join oneself to
- 1b2) to be joined, be added to
- (Hiphil)
- 1c1) to cause to add, increase
- 1c2) to do more, do again
Historical Renderings (KJV): add, again, any more, cease, come more, [phrase] conceive again, continue, exceed, further, gather together, get more, give more-over, henceforth, increase (more and more), join, longer (bring, do, make, much, put), (the, much, yet) more (and more), proceed (further), prolong, put, be (strong-) er, yet, yield.
Empirical Translation Distribution
and he repeated22×I will repeat14×may he add13×and they repeated9×you will repeat9×he will repeat6×and he increased5×and he will add5×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
וַיֹּ֣סֶף6×וַיֹּ֨סֶף4×וַיֹּסִ֙פוּ֙4×יֹסִ֥יף4×אֹסִ֣יף3×וַיֹּ֧סֶף3×וַיֹּ֥סֶף3×אוֹסִ֥יף2×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Genesis 4:2and she repeated to give birth to brother his Abel and he was Abel a herder of sheep and Cain he was a tiller of the ground
Genesis 4:12for you will till the ground not <it> will repeat to give produce its to <the> you a wanderer and a fugitive you will be on the earth
Genesis 8:10and he waited again seven days other and he repeated to send out the dove from the ark
Genesis 8:12and he waited again seven days other and he sent out the dove and not it repeated to return to him again
Genesis 8:21and he smelled Yahweh the odor of <the> soothing and he said Yahweh to heart his not I will repeat to curse again the ground for sake of <the> humankind for the...
Genesis 18:29and he repeated again to speak to him and he said perhaps they will be found ! there forty and he said not I will do it for sake of the forty
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0