Bible-Lexicon.net

H3220 — יָם (yâm)

Biblical Hebrew · Primary gloss: sea

H3220יָםyâm
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:N-M
Pronunciationyawm
Textual Occurrences376×

Lexical Definition & Senses

a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south

  1. sea
  2. Mediterranean Sea
  3. Red Sea
  4. Dead Sea
  5. Sea of Galilee
  6. sea (general)
  7. mighty river (Nile)
  8. the sea (the great basin in the temple court)
  9. seaward, west, westward

Historical Renderings (KJV): sea (-faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).

Empirical Translation Distribution

the sea158×west -ward42×the sea of28×the seas16×the west13×in the sea10×and the sea8×the sea towards8×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from an unused root meaning to roar;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

הַיָּ֖ם34×הַיָּ֔ם19×הַיָּ֑ם15×יָ֔ם14×יַם\־14×הַיָּֽם\׃13×יָ֖מָּה12×יָ֑ם11×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 1:10and he called God <to> the dry ground earth and <to> the collection of the waters he called seas and he saw God that it was good
Genesis 1:22and he blessed them God <to> saying be fruitful and multiply and fill the waters in the seas and the birds let it multiply on the earth
Genesis 1:26and he said God let us make humankind in image our according to likeness our and they may rule over the fish of the sea and over the birds of the heavens and...
Genesis 1:28and he blessed them God and he said to <the> them God be fruitful and multiply and fill the earth and subdue it and rule over the fish of the sea and over the...
Genesis 9:2and fear your and dread your <it> will be on every <the> animal of the earth and on every <the> bird of the heavens on all that <it> creeps the ground and on all...
Genesis 12:8and he moved on from there the hill country towards from the east of Beth- -el and he pitched tent his Beth- -el was from the west and <the> Ai was from the east...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0