H3201יָכֹלyâkôl
Lexical Definition & Senses
to be able, literally (can, could) or morally (may, might)
- to prevail, overcome, endure, have power, be able
- (Qal)
- 1a1) to be able, be able to gain or accomplish, be able to endure, be able to reach
- 1a2) to prevail, prevail over or against, overcome, be victor
- 1a3) to have ability, have strength
Historical Renderings (KJV): be able, any at all (ways), attain, can (away with, (-not)), could, endure, might, overcome, have power, prevail, still, suffer.
Empirical Translation Distribution
they were able24×you will be able19×I am able16×he will be able12×he was able11×I will be able8×it is able7×we are able7×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
or (fuller) יָכוֹל; a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
יוּכַ֣ל9×אוּכַ֖ל8×אוּכַל֙7×יוּכַ֥ל7×יוּכַ֖ל5×תוּכַ֖ל5×אוּכַ֥ל4×יוּכַל֙4×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Genesis 13:6and not it supported them the land to dwell together for it was possessions their much and not they were able to dwell together
Genesis 13:16and I will make offspring your like the dust of the earth which if he will be able anyone to count the dust of the earth also offspring your it will numbered
Genesis 15:5and he brought out him the outside towards and he said look please the heavens towards and count the stars if you are able to count them and he said to <the> him...
Genesis 19:19here! please he has found servant your favor in view your and you have made great loyalty your which you have done with me by preserving alive life my and I not...
Genesis 19:22hurry escape there towards for not I will be able to do anything until going you there towards there- -fore someone called the name of the city Zoar
Genesis 24:50and he answered Laban and Bethuel and they said from Yahweh it has come out the matter not we are able to speak to you evil or good
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0