H310אַחַרʼachar
Lexical Definition & Senses
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
- after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time)
- as an adverb
- 1a1) behind (of place)
- 1a2) afterwards (of time)
- as a preposition
- 1b1) behind, after (of place)
- 1b2) after (of time)
- 1b3) besides
- as a conjunction
- after that
- as a substantive
- 1d1) hinder part
- with other prepositions
- 1e1) from behind
- 1e2) from following after
Historical Renderings (KJV): after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, [phrase] out (over) live, [phrase] persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.
Empirical Translation Distribution
after277×and after79×after him61×after them46×after you28×from after24×behind20×after me18×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
from H309 (אָחַר);
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
אַחֲרֵ֣י61×אַחֲרֵ֥י37×אַחֲרֵ֖י34×אַחֲרֵי֙17×אַֽחֲרֵי֙14×אַחֲרָֽיו\׃14×אַחַ֣ר13×אַחֲרֵ֤י13×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Genesis 5:4and they were the days of Adam after fathered he Seth eight hundred<s> years and he fathered sons and daughters
Genesis 5:7and he lived Seth after fathered he Enosh seven years and eight hundred<s> years and he fathered sons and daughters
Genesis 5:10and he lived Enosh after fathered he Kenan fif- teen years and eight hundred<s> years and he fathered sons and daughters
Genesis 5:13and he lived Kenan after fathered he Mahalalel forty years and eight hundred<s> years and he fathered sons and daughters
Genesis 5:16and he lived Mahalalel after fathered he Jared thirty years and eight hundred<s> years and he fathered sons and daughters
Genesis 5:19and he lived Jared after fathered he Enoch eight hundred<s> years and he fathered sons and daughters
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0