Bible-Lexicon.net

H3034 — יָדָה (yâdâh)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to give thanks

H3034יָדָהyâdâh
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationyaw-daw'
Textual Occurrences85×

Lexical Definition & Senses

physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the hands)

  1. to throw, shoot, cast
  2. (Qal) to shoot (arrows)
  3. (Piel) to cast, cast down, throw down
  4. (Hiphil)
  5. 1c1) to give thanks, laud, praise
  6. 1c2) to confess, confess (the name of God)
  7. (Hithpael)
  8. 1d1) to confess (sin)
  9. 1d2) to give thanks

Historical Renderings (KJV): cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving).

Empirical Translation Distribution

give thanks15×to give thanks10×I will give thanks to you6×and they will praise4×and to give thanks4×I will give thanks to4×let them give thanks4×and he will confess2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root; used only as denominative from H3027 (יָד); literally, to use (i.e. hold out) the hand;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

הוֹד֣וּ7×יוֹד֣וּ5×וְהוֹד֣וּ4×אוֹדֶ֣ה3×א֭וֹדְךָ3×הוֹד֤וּ3×ה֭וֹדוּ3×יוֹד֣וּךָ3×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 29:35and she conceived again and she bore a son and she said this time I will praise Yahweh there- -fore she called name his Judah and she stopped from bearing children
Genesis 49:8O Judah you they will praise you brothers your hand your will be on the neck of enemies your they will bow down to you the sons of father your
Leviticus 5:5and it will be that he will be guilty to one of these things and he will confess that he had sinned on it
Leviticus 16:21and he will lean Aaron the two hands his on the head of the male goat <the> living and he will confess over it all the iniquities of the people of Israel and all...
Leviticus 26:40and they will confess iniquity their and the iniquity of ancestors their by unfaithfulness their which they acted unfaithfully against <the> me and also that...
Numbers 5:7and they will confess sin their which they have done and he will repay compensation its in sum its and fifth its let him add to it and he will give it to the one...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0