Bible-Lexicon.net

H2786 — חָרַק (châraq)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to grind

H2786חָרַקchâraq
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationkhaw-rak'
Textual Occurrences5×

Lexical Definition & Senses

to grate the teeth

  1. (Qal) to gnash, grind (the teeth)

Historical Renderings (KJV): gnash.

Empirical Translation Distribution

and is gnashing1×and they have gnashed1×he has gnashed1×he will gnash1×they gnashed1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

וְחֹרֵ֖ק1×וַיַּֽחַרְקוּ\־1×חָרַ֣ק1×חָרֹ֖ק1×יַחֲרֹ֣ק1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Job 16:9anger his it has torn me and it has assailed me he has gnashed towards me with teeth his opponent my he sharpens eyes his to me
Psalms 35:16<in> godless ones of mockers of cake they gnashed towards me teeth their
Psalms 37:12is plotting the wicked to the righteous and is gnashing towards him teeth his
Psalms 112:10a wicked person he will see and he will be angry teeth his he will gnash and he will melt away the desire of wicked people it will perish
Lamentations 2:16they have opened on you mouth their all enemies your they have hissed and they have gnashed a tooth they said we have swallowed up surely this is the day that we...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0