Bible-Lexicon.net

H2757 — חָרִיץ (chârîyts)

Biblical Hebrew · Primary gloss: incision

H2757חָרִיץchârîyts
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:N-M
Pronunciationkhaw-reets'
Textual Occurrences3×

Lexical Definition & Senses

properly, incisure or (passively) incised; hence, a threshing-sledge (with sharp teeth); also a slice (as cut)

  1. a cut, thing cut, sharp instrument, sharp cutting instrument, harrow, hoe

Historical Renderings (KJV): [phrase] cheese, harrow.

Empirical Translation Distribution

and at the picks of1×and with the sharp instruments of1×the portions of1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

or חֲרִץ; from H2782 (חָרַץ); (compare H2742 (חֲרוּץ))

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

וּבַחֲרִיצֵ֤י1×וּבַחֲרִצֵ֨י1×חֲרִצֵ֤י1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

1 Samuel 17:18and the ten the portions of <the> milk <the> these you will bring to the commander of the thousand and brothers your you will pay attention to welfare and pledge...
2 Samuel 12:31and the people which was in <the> it he brought out and he set them at the saws and at the picks of <the> iron and at the axes of <the> iron and he caused to...
1 Chronicles 20:3and the people which was in it he brought out and he sawed with <the> saw and with the sharp instruments of <the> iron and with <the> saws and thus he did David...

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0