Bible-Lexicon.net

H2664 — חָפַשׂ (châphas)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to search

H2664חָפַשׂchâphas
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationkhaw-fas'
Textual Occurrences20×

Lexical Definition & Senses

to seek; causatively, to conceal oneself (i.e. let be sought), or mask

  1. to search, search for, to search out, disguise oneself
  2. (Qal)
  3. 1a1) to search for
  4. 1a2) to think out, devise
  5. 1a3) to search, test
  6. (Niphal) to be searched out, be exposed
  7. (Piel) to search, search through, search for
  8. (Pual) to be searched for, be sought out
  9. (Hithpael)
  10. 1e1) to disguise oneself
  11. 1e2) to let oneself be searched for

Historical Renderings (KJV): change, (make) diligent (search), disquise self, hide, search (for, out).

Empirical Translation Distribution

and he disguised himself4×and he searched2×I will disguise myself2×and I will search out1×and they will search1×he disguised himself1×he is searched for1×I will search1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

הִתְחַפֵּשׂ֙2×וַיְחַפֵּ֕שׂ2×וַיִּתְחַפֵּשׂ֙2×אֲחַפֵּ֖שׂ1×אֲחַפֵּ֥שׂ1×הִתְחַפֵּ֔שׂ1×וְחִפְּשׂוּ֙1×וְחִפַּשְׂתִּ֣י1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 31:35and she said to father her may not it burn in the eyes of lord my that not I am able to rise from before you for the way of women belongs to <the> me and he...
Genesis 44:12and he searched with the old brother he began and with the young brother he finished and it was found the cup in the sack of Benjamin
1 Samuel 23:23and see and know from all the hiding places where he hides himself there and you will return to me to a certain thing and I will go with you and it will be if...
1 Samuel 28:8and he disguised himself Saul and he was clothed garments other and he went he and two men with him and they came to the woman night and he said divine please...
1 Kings 20:6that except about <the> this time tomorrow I will send servants my to you and they will search house your and the houses of servants your and it will be every...
1 Kings 20:38and he went the prophet and he stood for the king beside the way and he disguised himself with <the> ashes over eyes his

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0