Bible-Lexicon.net

H2596 — חָנַךְ (chânak)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to dedicate

H2596חָנַךְchânak
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationkhaw-nak'
Textual Occurrences5×

Lexical Definition & Senses

properly, to narrow; figuratively, to initiate or discipline

  1. to train, dedicate, inaugurate
  2. (Qal)
  3. 1a1) to train, train up
  4. 1a2) to dedicate

Historical Renderings (KJV): dedicate, train up.

Empirical Translation Distribution

and they dedicated2×he has dedicated it1×he will dedicate it1×train1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root; (compare H2614 (חָנַק))

Grammar Tags & Manuscript Forms

וַֽיַּחְנְכוּ֙2×חֲנֹ֣ךְ1×חֲנָכ֔וֹ1×יַחְנְכֶֽנּוּ\׃1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Deuteronomy 20:5and they will say the officials to the people <to> saying who? is the man who he has built a house new and not he has dedicated it let him go and let him return...
1 Kings 8:63and he sacrificed Solomon the sacrifice of the peace offerings which he sacrificed to Yahweh cattle twenty and two thousand and sheep one hundred and twenty...
2 Chronicles 7:5and he sacrificed the king Solomon the sacrifice of <the> cattle twenty and two thousand and sheep one hundred and twenty thousand and they dedicated the house...
Proverbs 22:6train <to> the youth on the mouth of way his also if he will be old not he will turn aside from it

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0