Bible-Lexicon.net

H2590 — חָנַט (chânaṭ)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to spice

H2590חָנַטchânaṭ
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationkhaw-nat'
Textual Occurrences5×

Lexical Definition & Senses

to spice; by implication, to embalm; also to ripen

  1. v
  2. to embalm, spice, make spicy
  3. (Qal)
  4. 1a1) to spice, make spicy
  5. 1a2) to embalm
  6. (CLBL) to ripen
  7. n m pl abst
  8. (BDB) embalming

Historical Renderings (KJV): embalm, put forth.

Empirical Translation Distribution

and people embalmed1×and they embalmed1×it has ripened1×the embalming<s>1×to embalm1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

הַחֲנֻטִ֑ים1×וַיַּחַנְט֥וּ1×וַיַּחַנְט֣וּ1×חָֽנְטָ֣ה1×לַחֲנֹ֖ט1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 50:2and he commanded Joseph servants his the physicians to embalm father his and they embalmed the physicians Israel
Genesis 50:3and they were completed for him forty days for thus they were completed the days of the embalming<s> and they wept for him Egypt seventy days
Genesis 50:26and he died Joseph a son of one hundred and ten years and people embalmed him and he was put in the coffin in Egypt
Song of Solomon 2:13the fig tree it has ripened early figs its and the vines blossom they have given forth odor arise <for> yourself O friend my beautiful one my and come <for> yourself

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0