H251אָחʼâch
Lexical Definition & Senses
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
- brother
- brother of same parents
- half-brother (same father)
- relative, kinship, same tribe
- each to the other (reciprocal relationship)
- (fig.) of resemblance
Historical Renderings (KJV): another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'.
Empirical Translation Distribution
brother his77×brothers his63×brother your55×and relatives his39×the brother of34×brothers your20×relatives their17×and brothers his14×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive word;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
וְאֶחָ֖יו28×אֶחָ֖יו17×אָחִ֔יו15×אָחִ֖יךָ15×אָחִ֖יו14×אֲחִ֣י13×אֶחָ֔יו13×אָחִ֑יו13×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Genesis 4:2and she repeated to give birth to brother his Abel and he was Abel a herder of sheep and Cain he was a tiller of the ground
Genesis 4:8and he said Cain to Abel brother his let us go into the field and it was when were they in the field and he rose up Cain against Abel brother his and he killed him
Genesis 4:9and he said Yahweh to Cain where? is Abel brother your and he said not I know ¿ the keeper of brother my am I
Genesis 4:10and he said what? have you done the voice of the blood<s> of brother your are crying out to me from the ground
Genesis 4:11and now are cursed you from the ground which <it> has opened mouth its to receive the blood<s> of brother your from hand your
Genesis 4:21and the name of brother his was Jubal he he was the father of every player of harp and flute
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0