H2492חָלַםchâlam
Lexical Definition & Senses
properly, to bind firmly, i.e. (by implication) to be (causatively to make) plump; also (through the figurative sense of dumbness) to dream
- to dream
- (Qal)
- 1a1) to dream (ordinary)
- 1a2) to dream (prophetic)
- 1a3) to dream (of false prophets)
- (Hiphil) to dream
- to be healthy, be strong
- (Qal) to be healthy
- (Hiphil) to restore to health
Historical Renderings (KJV): (cause to) dream(-er), be in good liking, recover.
Empirical Translation Distribution
I have dreamed7×and he dreamed4×he dreams2×we dreamed2×and may you restore to health me1×and they dreamed1×and we dreamed !1×are dreaming1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
חָלָֽמְתִּי\׃2×וַֽיַּחֲלֹ֗ם1×וַיַּחֲלֹ֤ם1×וַיַּחֲלֹ֥ם1×וַֽיַּחֲלֹ֖ם1×וַיַּֽחַלְמוּ֩1×וַנַּֽחַלְמָ֥ה1×וְתַחֲלִימֵ֖נִי1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Genesis 28:12and he dreamed and there! a stairway was placed the earth towards and top its was reaching the heavens towards and there! the angels of God were going up and...
Genesis 37:5and he dreamed Joseph a dream and he told it to brothers his and they increased again to hate him
Genesis 37:6and he said to them hear please the dream <the> this which I have dreamed
Genesis 37:9and he dreamed again a dream another and he recounted it to brothers his and he said here! I have dreamed a dream again and there! the sun and the moon and one...
Genesis 37:10and he recounted it to father his and to brothers his and he rebuked <in> <the> him father his and he said to <the> him what? is the dream <the> this which you...
Genesis 40:5and they dreamed a dream both of them each own dream his in a night one each according to the interpretation of dream his the cup bearer and the baker who...
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0