Bible-Lexicon.net

H2492 — חָלַם (châlam)

Biblical Hebrew · Primary gloss: be healthy

H2492חָלַםchâlam
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationkhaw-lam'
Textual Occurrences25×

Lexical Definition & Senses

properly, to bind firmly, i.e. (by implication) to be (causatively to make) plump; also (through the figurative sense of dumbness) to dream

  1. to dream
  2. (Qal)
  3. 1a1) to dream (ordinary)
  4. 1a2) to dream (prophetic)
  5. 1a3) to dream (of false prophets)
  6. (Hiphil) to dream
  7. to be healthy, be strong
  8. (Qal) to be healthy
  9. (Hiphil) to restore to health

Historical Renderings (KJV): (cause to) dream(-er), be in good liking, recover.

Empirical Translation Distribution

I have dreamed7×and he dreamed4×he dreams2×we dreamed2×and may you restore to health me1×and they dreamed1×and we dreamed !1×are dreaming1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

חָלָֽמְתִּי\׃2×וַֽיַּחֲלֹ֗ם1×וַיַּחֲלֹ֤ם1×וַיַּחֲלֹ֥ם1×וַֽיַּחֲלֹ֖ם1×וַיַּֽחַלְמוּ֩1×וַנַּֽחַלְמָ֥ה1×וְתַחֲלִימֵ֖נִי1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 28:12and he dreamed and there! a stairway was placed the earth towards and top its was reaching the heavens towards and there! the angels of God were going up and...
Genesis 37:5and he dreamed Joseph a dream and he told it to brothers his and they increased again to hate him
Genesis 37:6and he said to them hear please the dream <the> this which I have dreamed
Genesis 37:9and he dreamed again a dream another and he recounted it to brothers his and he said here! I have dreamed a dream again and there! the sun and the moon and one...
Genesis 37:10and he recounted it to father his and to brothers his and he rebuked <in> <the> him father his and he said to <the> him what? is the dream <the> this which you...
Genesis 40:5and they dreamed a dream both of them each own dream his in a night one each according to the interpretation of dream his the cup bearer and the baker who...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0