H2449חָכַםchâkam
Lexical Definition & Senses
to be wise (in mind, word or act)
- to be wise
- (Qal) to be or become wise, act wisely
- (Piel) to make wise, teach wisdom, instruct
- (Pual) to be made wise
- (Hiphil) to make wise
- (Hithpael) to show oneself wise, deceive, show one's wisdom
Historical Renderings (KJV): exceeding, teach wisdom, be (make self, shew self) wise, deal (never so) wisely, make wiser.
Empirical Translation Distribution
it is wise2×you are wise2×and act wisely1×and be wise1×and become wise1×and that I worked skillfully1×be wise1×have I become wise1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root,
Grammar Tags & Manuscript Forms
אֶחְכָּ֔מָה1×וַחֲכָ֑ם1×וַחֲכָֽם\׃1×וַחֲכָ֗מוּ1×וְיֶחְכַּם\־1×וְשֶׁחָכַ֖מְתִּי1×חֲכַ֣ם1×חָכַ֣ם1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Exodus 1:10give ! let us deal wisely to <the> it lest it should increase and it will be that they will happen war and it will be added also it to those who hate us and it...
Deuteronomy 32:29if they were wise they will comprehend this they will understand <to> end their
Job 32:9not many people they are wise and old people they understand justice
Job 35:11who teaches us more than the animals of the earth and more than the birds of the heavens he makes wise us
Psalms 105:22to bind officials his in will his and elders his he taught wisdom
Psalms 119:98more than enemies my it makes wise me commandments your for for ever it belongs to me
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0