Bible-Lexicon.net

H2416 — חַי (chay)

Hebrew / Aramaic · Primary gloss: alive

H2416חַיchay
LanguageHebrew / Aramaic
Part of SpeechH:A
Pronunciationkhah'-ee
Textual Occurrences463×

Lexical Definition & Senses

alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively

  1. adj
  2. living, alive
  3. green (of vegetation)
  4. flowing, fresh (of water)
  5. lively, active (of man)
  6. reviving (of the springtime)
  7. n m
  8. relatives
  9. life (abstract emphatic)
  10. life
  11. sustenance, maintenance
  12. n f
  13. living thing, animal
  14. animal
  15. life
  16. appetite
  17. revival, renewal
  18. community

Historical Renderings (KJV): [phrase] age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, [phrase] merry, multitude, [phrase] (be) old, quick, raw, running, springing, troop.

Empirical Translation Distribution

by the life60×living40×life32×<the> living22×alive20×the living20×<the> animal of16×life his15×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from H2421 (חָיָה);

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

חַי\־64×חַיִּ֑ים17×חַיִּֽים\׃16×חַיַּ֥ת13×חַיִּ֖ים10×חַיַּ֣ת10×חַ֖י9×חָ֑י9×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 1:20and he said God let them swarm the waters swarming things creatures living and birds let it fly above the earth on the surface of the firmament of the heavens
Genesis 1:21and he created God the sea monsters <the> great and every creature <the> living which creeps which they swarmed the waters to kind their and every bird of wing...
Genesis 1:24and he said God let it produce the earth creatures living to kind its livestock and creeping things and animals of the earth to kind its and it was so
Genesis 1:25and he made God the animals of the earth to kind its and the livestock to kind its and every <the> creeping thing of the ground to kind its and he saw God that...
Genesis 1:28and he blessed them God and he said to <the> them God be fruitful and multiply and fill the earth and subdue it and rule over the fish of the sea and over the...
Genesis 1:30and to every <the> animal of the earth and to every <the> bird of the heavens and to every creeping thing on the earth which is in <the> it life living all...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0