H2318חָדַשׁchâdash
Lexical Definition & Senses
to be new; causatively, to rebuild
- to be new, renew, repair
- (Piel)
- 1a1) to renew, make anew
- 1a2) to repair
- (Hithpael) to renew oneself
Historical Renderings (KJV): renew, repair.
Empirical Translation Distribution
to renew2×and he renewed1×and they will renew1×and you may renew1×it renews itself1×renew1×so we may renew1×you renew1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
לְחַדֵּ֖שׁ2×וְחִדְּשׁוּ֙1×וַיְחַדֵּשׁ֙1×וּנְחַדֵּ֥שׁ1×וּ֝תְחַדֵּ֗שׁ1×חַדֵּ֥שׁ1×תְּחַדֵּ֬שׁ1×תִּתְחַדֵּ֖שׁ1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
1 Samuel 11:14and he said Samuel to the people come so let us go <the> Gilgal so we may renew there the kingship
2 Chronicles 15:8and just as heard Asa the words <the> these and the prophecy of Azariah the son of Oded the prophet he strengthened himself and he took away the detestable...
2 Chronicles 24:4and it was after this it was with the heart of Joash to renew the house of Yahweh
2 Chronicles 24:12and he gave it the king and Jehoiada to the doer of the work of the service of the house of Yahweh and they were hiring stone cutters and craftsmen to renew the...
Job 10:17you renew witnesses your before me and you increase vexation your with me changes and an army are with me
Psalms 103:5who satisfies with <the> good ornaments your it renews itself like <the> eagle youth<s> your
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0