H2280חָבַשׁchâbash
Lexical Definition & Senses
to wrap firmly (especially a turban, compress, or saddle); figuratively, to stop, to rule
- to tie, bind, bind on, bind up, saddle, restrain, bandage, govern
- (Qal)
- 1a1) to bind, bind on
- 1a2) to bind up
- (Piel) to bind, restrain
- (Pual) to be bound up
Historical Renderings (KJV): bind (up), gird about, govern, healer, put, saddle, wrap about.
Empirical Translation Distribution
and he saddled5×saddle2×a wrapper1×and he bound on1×and he is binding up1×and he may bind up1×and he will bind up us1×and I wrapped head your1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
וַֽיַּחֲבֹשׁ֙2×חִבְשׁוּ\־2×אֶחֱבֹ֔שׁ1×וָאֶחְבְּשֵׁ֣ךְ1×וְחָבַשְׁתָּ֤1×וְיֶחְבָּ֑שׁ1×וַיַּחֲבֹ֥שׁ1×וַֽיַּחֲבֹ֖שׁ1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Genesis 22:3and he rose early Abraham in the morning and he saddled donkey his and he took two of servants his with him and Isaac son his and he cut wood<s> of burnt...
Exodus 29:9and you will gird them a sash Aaron and sons his and you will bind on to <the> them headdresses and it will belong to <the> them priesthood to a statute of...
Leviticus 8:13and he presented Moses the sons of Aaron and he clothed them tunics and he girded them a sash and he bound on to <the> them headdresses just as he had commanded...
Numbers 22:21and he arose Balaam in the morning and he saddled donkey his and he went with the leaders of Moab
Judges 19:10and not he was willing the man to spend the night and he arose and he went and he came to opposite Jebus that is Jerusalem and were with him a pair of donkeys...
2 Samuel 16:1and David he passed on a little from the top and there! Ziba the servant of Mephi- -bosheth to meet him and a pair of donkeys were saddled and were on them two...
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0