Bible-Lexicon.net

H2196 — זָעַף (zâʻaph)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to enrage

H2196זָעַףzâʻaph
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationzaw-af'
Textual Occurrences5×

Lexical Definition & Senses

properly, to boil up, i.e. (figuratively) to be peevish or angry

  1. to fret, be sad, be wroth, be vexed, be enraged, be out of humour
  2. (Qal)
  3. 1a1) to be out of humour
  4. 1a2) to be enraged, be angry
  5. (Qal)
  6. to appear perplexed, appear troubled
  7. to be sad-looking

Historical Renderings (KJV): fret, sad, worse liking, be wroth.

Empirical Translation Distribution

and he was enraged1×and when enraging he1×it rages1×looking dejected1×looking thin1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

וּבְזַעְפּ֣וֹ1×וַיִּזְעַף֙1×זֹֽעֲפִ֗ים1×זֹעֲפִֽים\׃1×יִזְעַ֥ף1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 40:6and he came to them Joseph in the morning and he saw them and were they looking dejected
2 Chronicles 26:19and he was enraged Uzziah and was in hand his a censer to make smoke and when enraging he with the priests and <the> skin disease it arose on forehead his <to>...
Proverbs 19:3the folly of a person it subverts way his and towards Yahweh it rages heart his
Daniel 1:10and he said the chief of the officials to Daniel am fearing I master my the king who he has assigned food your and drink your that <to> why? will he see faces...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0