Bible-Lexicon.net

H2111 — זוּעַ (zûwaʻ)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to tremble

H2111זוּעַzûwaʻ
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationzoo'-ah
Textual Occurrences3×

Lexical Definition & Senses

properly, to shake off, i.e. (figuratively) to agitate (as with fear)

  1. to tremble, quiver, quake, be in terror
  2. (Qal) to tremble, quake
  3. (Pilpel)
  4. 1b1) to shake violently
  5. 1b2) to cause to tremble

Historical Renderings (KJV): move, tremble, vex.

Empirical Translation Distribution

he trembled1×those who will make tremble you1×when they will tremble1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

זָ֣ע1×מְזַעְזְעֶ֑יךָ1×שֶׁיָּזֻ֙עוּ֙1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Esther 5:9and he went out Haman on the day <the> that joyful and good of heart and just as saw Haman Mordecai at the gate of the king and not he stood up and not he...
Ecclesiastes 12:3in the day when they will tremble the keepers of the house and they will bend themselves the people of <the> strength and they will cease the female grinders for...
Habakkuk 2:7¿ not suddenly will they arise those who pay interest to you and may they awake? those who will make tremble you and you will become <into> plunder<s> for them

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0