H205אָוֶןʼâven
Lexical Definition & Senses
strictly nothingness; also trouble. vanity, wickedness; specifically an idol
- trouble, wickedness, sorrow
- trouble, sorrow
- idolatry
- trouble of iniquity, wickedness
Historical Renderings (KJV): affliction, evil, false, idol, iniquity, mischief, mourners(-ing), naught, sorrow, unjust, unrighteous, vain, vanity, wicked(-ness). Compare H369 (אַיִן).
Empirical Translation Distribution
wickedness27×<of> wickedness14×trouble4×<into> trouble1×<of the> wickedness1×and is wickedness1×and trouble1×and wickedness1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
from an unused root perhaps meaning properly, to pant (hence, to exert oneself, usually in vain; to come to naught);
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
אָֽוֶן\׃16×אָ֑וֶן15×אָ֥וֶן3×אָ֖וֶן3×אָ֔וֶן3×אָ֙וֶן֙2×אָ֛וֶן2×אָ֝֗וֶן1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Numbers 23:21not he has looked at disaster in Jacob and not he has seen trouble in Israel Yahweh God his is with him and a shout of a king is among <the> him
Deuteronomy 26:14not I have eaten in mourning my any of it and not I have removed any of it <in> unclean and not I have given any of it to the dead I have listened to the voice...
1 Samuel 15:23for is the sin of divination rebellion and is wickedness and teraphim presumption because you have rejected the word of Yahweh and he has rejected you from king
Job 4:8just as I have seen plowers of wickedness and sowers of mischief they harvest it
Job 5:6for not it comes forth from the dust hardship and from the ground not it springs up trouble
Job 11:11for he he knows men of falsehood and he has seen wickedness and not he shows himself attentive
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0