Bible-Lexicon.net

H1899 — הֶגֶה (hegeh)

Biblical Hebrew · Primary gloss: moaning

H1899הֶגֶהhegeh
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:N-M
Pronunciationheh'-geh
Textual Occurrences3×

Lexical Definition & Senses

a muttering (in sighing, thought, or as thunder)

  1. a rumbling, growling, moaning
  2. a rumbling, growling
  3. a moaning
  4. a sigh, moan, sighing

Historical Renderings (KJV): mourning, sound, tale.

Empirical Translation Distribution

a sigh1×and moaning1×and the rumbling1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from H1897 (הָגָה);

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

הֶֽגֶה\׃1×וְ֝הֶ֗גֶה1×וָהֶ֖גֶה1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Job 37:2listen completely <to listen> to the raging of voice his and the rumbling which from mouth his it comes out
Psalms 90:9for all days our they turn in fury your we finish years our like a sigh
Ezekiel 2:10and he spread out it <to> before me and it was written face and back and was written to it lamentations and moaning and wailing

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0