H1846דָּעַךְdâʻak
Lexical Definition & Senses
to be extinguished; figuratively, to expire or be dried up
- to go out, be extinguished, dry up
- (Qal) to go out, be extinguished
- (Niphal) to be made extinct, be dried up
- (Pual) to be extinguished, be quenched
Historical Renderings (KJV): be extinct, consumed, put out, quenched.
Empirical Translation Distribution
it is extinguished3×it will be extinguished2×they were extinguished2×is it extinguished1×they are dried up1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
יִדְעָֽךְ\׃3×דָּעֲכ֖וּ1×דֹּ֭עֲכוּ1×יִֽדְעַ֥ךְ1×יִדְעָ֑ךְ1×יִדְעָ֗ךְ1×נִדְעֲכ֥וּ1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Job 6:17at the time when they flow they are silenced in heat its they are dried up from place their
Job 18:5also the light of wicked people it is extinguished and not it shines the flame of fire his
Job 18:6the light it grows dark in tent his and lamp his above him it is extinguished
Job 21:17how often? the lamp of wicked people is it extinguished and it may come? on them calamity their pain<s> does he apportion? in anger his
Psalms 118:12they surrounded me like bees they were extinguished like a fire of thorns in the name of Yahweh for I fended off them
Proverbs 13:9the light of righteous people it rejoices and the lamp of wicked people it is extinguished
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0