Bible-Lexicon.net

H1826 — דָּמַם (dâmam)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to silence: stationary

H1826דָּמַםdâmam
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationdaw-man'
Textual Occurrences26×

Lexical Definition & Senses

to be dumb; by implication, to be astonished, to stop; also to perish

  1. to be silent, be still, wait, be dumb, grow dumb
  2. (Qal)
  3. 1a1) to be silent
  4. 1a2) to be still, die
  5. 1a3) to be struck dumb
  6. (Niphal) to be silenced, be made silent, destroyed
  7. (Poal) to make quiet
  8. (Hiphil) to make silent (cause to die)

Historical Renderings (KJV): cease, be cut down (off), forbear, hold peace, quiet self, rest, be silent, keep (put to) silence, be (stand) still, tarry, wait.

Empirical Translation Distribution

be still3×they will be silenced3×be silent2×and be still1×and he was silent1×and I have made quiet1×and I was silent1×and it was still1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root (compare H1724 (דָּהַם), H1820 (דָּמָה));

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

דּ֔וֹם1×דּ֤וֹם\׀1×דֹּ֗ם1×דָ֗מּוּ1×דֹּ֕מּוּ1×דֹּ֖מּוּ1×דָֽמּוּ\׃1×הֲדִמָּ֙נוּ֙1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Exodus 15:16it has fallen on them terror and dread on the greatness of strength your they have become still like <the> stone until it has passed by people your O Yahweh...
Leviticus 10:3and he said Moses to Aaron it is that which he spoke Yahweh <to> saying in midst my I will show myself holy and on the face of all the people I will gain glory...
Joshua 10:12then he spoke Joshua to Yahweh on the day delivered up Yahweh the Amorites <to> before the people of Israel and he said to the eyes of Israel O sun at Gibeon be...
Joshua 10:13and it was still the sun and the moon it stood still until it avenged itself on the nation enemies its ¿ not is it written on the scroll of <the> Jashar and it...
1 Samuel 2:9the feet of faithful people his he will protect and wicked people in the darkness they will be silenced for not by strength he will prevail anyone
1 Samuel 14:9if thus they will say to us be still until reach we <to> you and we will remain in place our and not we will go up to them

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0