H1814דָּלַקdâlaq
Lexical Definition & Senses
to flame (literally or figuratively)
- to burn, hotly pursue
- (Qal)
- 1a1) to burn
- 1a2) to hotly pursue
- (Hiphil)
- 1b1) to kindle
- 1b2) to inflame
Historical Renderings (KJV): burning, chase, inflame, kindle, persecute(-or), pursue hotly.
Empirical Translation Distribution
and they will burn1×burning1×from hotly pursuing1×he hotly pursues1×it inflames them1×kindle1×they hotly pursued us1×you have hotly pursued1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
דֹּלְקִ֣ים1×דְּלָקֻ֔נוּ1×דָלַ֖קְתָּ1×הַדְלֵ֣ק1×וְדָלְק֥וּ1×יַדְלִיקֵֽם\׃1×יִדְלַ֣ק1×מִדְּלֹ֖ק1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Genesis 31:36and it burned to Jacob and he quarreled with Laban and he answered Jacob and he said to Laban what? is transgression my what? is sin my that you have hotly...
1 Samuel 17:53and they returned the people of Israel from hotly pursuing after the Philistines and they plundered camps their
Psalms 10:2in the pride of the wicked he hotly pursues the afflicted they are caught by schemes which they have planned
Proverbs 26:23silver of dross<es> overlaid on earthenware lips burning and a heart of evil
Isaiah 5:11woe to! those who rise early in the morning strong drink they pursue those who delay in the twilight wine it inflames them
Lamentations 4:19swift they were pursuers our more than the eagles of heaven on the mountains they hotly pursued us in the wilderness they lay in wait for us
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0