Bible-Lexicon.net

H1794 — דָּכָה (dâkâh)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to crush

H1794דָּכָהdâkâh
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationdaw-kaw'
Textual Occurrences1×

Lexical Definition & Senses

to collapse (phys. or mentally)

  1. to crush, be crushed, be contrite, be broken
  2. (Qal) to be crushed, collapse
  3. (Niphal) to be crushed, be contrite, be broken
  4. (Piel)
  5. 1c1) to crush down
  6. 1c2) to crush to pieces

Historical Renderings (KJV): break (sore), contrite, crouch.

Empirical Translation Distribution

he is crushed1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root (compare H1790 (דַּךְ), H1792 (דָּכָא));

Grammar Tags & Manuscript Forms

יִדְכֶּ֥ה1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Psalms 10:10he is crushed he is bowed down and he falls among mighty ones his an army of disheartened people

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0