Bible-Lexicon.net

H1779 — דִּין (dîyn)

Biblical Hebrew · Primary gloss: judgment

H1779דִּיןdîyn
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:N-M
Pronunciationdeen
Textual Occurrences17×

Lexical Definition & Senses

judgement (the suit, justice, sentence or tribunal); by implication also strife

  1. judgment
  2. judgment
  3. cause, plea
  4. condemnation, judgment
  5. dispute, legal suit, strife
  6. government

Historical Renderings (KJV): cause, judgement, plea, strife.

Empirical Translation Distribution

the cause of4×dispute2×judgment2×a cause1×and dispute1×and judgment1×and judgment of1×cause your1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

or (Job 19:29) דּוּן; from H1777 (דִּין);

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

דִּ֣ין5×דִּ֥ין2×דִ֑ין1×דִּ֖ין1×דִּ֝֗ין1×דִּין\־1×דִּינֵ֖ךְ1×וְדִין\־1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Deuteronomy 17:8if it will be too difficult for you a matter for <the> judgment between blood and blood between dispute and dispute and between wound and wound matters of cases...
Esther 1:13and he said the king to <the> wise men who knew <of> the times for was thus the manner of the king <to> before all those who knew <of> law and judgment
Job 19:29be afraid <for> yourselves of <the face of> the sword for rage is iniquities of the sword so that you may know ! that a judgment
Job 35:14indeed? if you will say not you observe him the case is <to> before him so you may wait for him
Job 36:17and judgment of the wicked you are full judgment and justice they take hold of you
Proverbs 20:8a king who sits on a throne of judgment is winnowing with eyes his all evil

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0