Bible-Lexicon.net

H1758 — דּוּשׁ (dûwsh)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to tread

H1758דּוּשׁdûwsh
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationdoosh
Textual Occurrences16×

Lexical Definition & Senses

to trample or thresh

  1. to tread out, thresh
  2. (Qal) to tread on, trample on, thresh
  3. (Niphal) to be trampled down
  4. (Hophal) to be threshed

Historical Renderings (KJV): break, tear, thresh, tread out (down), at grass (Jeremiah 50:11, by mistake for H1877 (דֶּשֶׁא)).

Empirical Translation Distribution

and I will thresh1×and it will be trampled down1×and thresh1×anyone threshes it1×as is trampled down1×certainly <to thresh>1×he threshed1×it is threshed1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

or דּוֹשׁ; or דִּישׁ; a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

אָד֣וֹשׁ1×בְּדִישֽׁוֹ\׃\ \ס1×דּוּשָׁ֛ם1×דָּ֥שׁ1×דָשָׁ֔ה1×וָד֣וֹשִׁי1×וְדַשְׁתִּי֙1×וְנָ֤דוֹשׁ1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Deuteronomy 25:4not you will muzzle an ox when threshes it
Judges 8:7and he said Gideon <to> therefore when gives Yahweh Zebah and Zalmunna in hand my and I will thresh flesh your with <the> thorns of the wilderness and with <the>...
2 Kings 13:7for not he left to Jehoahaz a people that except fifty horsemen and ten chariots and ten thousand<s> foot soldiers for he had destroyed them the king of Aram and...
1 Chronicles 21:20and he turned Ornan and he saw the angel and the four sons his with him were hiding themselves and Ornan he threshed wheat<s>
Job 39:15and it has forgotten that a foot it will crush it and the animal of the field it will trample it
Isaiah 25:10for it will rest the hand of Yahweh on the mountain <the> this and it will be trampled down Moab in place its as is trampled down a heap of straw in a dung hill

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0