H1624גָּרָהgârâh
Lexical Definition & Senses
properly, to grate, i.e. (figuratively) to anger
- to cause strife, stir up, contend, meddle, strive, be stirred up
- (Piel) to stir up strife, excite strife
- (Hithpael)
- 1b1) to excite oneself against, engage in strife
- 1b2) to excite oneself (against foe), wage war
Historical Renderings (KJV): contend, meddle, stir up, strive.
Empirical Translation Distribution
he stirs up3×you engage in strife3×will you engage in strife2×and engage in strife1×he will get ready1×so it may wage war1×they engage in strife1×they will wage war1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
יְגָרֶ֣ה3×תִתְגָּרֶה֙2×הִתְגָּרִֽית\׃1×וְהִתְגָּ֥ר1×וְיִתְגָּרֶ֖ה1×יִתְגָּרֶה֙1×יִתְגָּ֥רוּ1×יִתְגָּר֗וּ1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Deuteronomy 2:5may not you engage in strife with them for not I will give to you any of land their up to a treading place of the sole of a foot for a possession to Esau I have...
Deuteronomy 2:9and he said Yahweh to me to you may provoke Moab and may not you engage in strife with them battle for not I will give to you any of land his a possession for to...
Deuteronomy 2:19and you will draw near in front of the people of Ammon may not you provoke them and may not you engage in strife with them for not I will give any of the land of...
Deuteronomy 2:24arise set out and pass over the wadi of Arnon see I give in hand your Sihon the king of Heshbon the Amorite and land his begin take possession of it and engage...
2 Kings 14:10certainly <to strike down> you have struck down Edom and it has lifted you heart your be honored and remain at home your and <to> why? will you engage in strife...
2 Chronicles 25:19you have said here! you have struck down Edom and it has lifted you heart your to become heavy now remain ! in house your <to> why? will you engage in strife...
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0