H157אָהַבʼâhab
Lexical Definition & Senses
to have affection for (sexually or otherwise)
- to love
- (Qal)
- 1a1) human love for another, includes family, and sexual
- 1a2) human appetite for objects such as food, drink, sleep, wisdom
- 1a3) human love for or to God
- 1a4) act of being a friend
- 1a4a) lover (participle)
- 1a4b) friend (participle)
- 1a5) God's love toward man
- 1a5a) to individual men
- 1a5b) to people Israel
- 1a5c) to righteousness
- (Niphal)
- 1b1) lovely (participle)
- 1b2) loveable (participle)
- (Piel)
- 1c1) friends
- 1c2) lovers (fig. of adulterers)
- to like
Historical Renderings (KJV): (be-) love(-d, -ly, -r), like, friend.
Empirical Translation Distribution
I love15×and he loved9×to love9×he loves8×is loving8×he loved7×lovers your6×one who loves6×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
or אָהֵב ; a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
אֹהֵ֣ב9×לְאַהֲבָ֞ה5×אֹהֵ֥ב4×וַיֶּאֱהַ֥ב4×אָהַ֥בְתִּי3×אָהָֽבְתִּי\׃3×שֶׁאָהֲבָ֖ה3×אָהֵ֔ב2×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Genesis 22:2and he said take please son your only son your whom you love Isaac and go for <the> yourself to the land of <the> Moriah and offer up him there to a burnt...
Genesis 24:67and he brought her Isaac the tent of towards Sarah mother his and he took Rebekah and she became of him <into> a wife and he loved her and he was comforted Isaac...
Genesis 25:28and he loved Isaac Esau for wild game was in mouth his and Rebekah was loving Jacob
Genesis 27:4and prepare for <the> me savory food<s> just as I love and bring it ! to <the> me so let me eat it in order that it may bless you self my <in> before I will die
Genesis 27:9go please to the flock and fetch for <the> me from there two kids of goats good so I may prepare them savory food<s> for father your just as he loves
Genesis 27:14and he went and he fetched them and he brought them to mother his and she prepared mother his savory food<s> just as he loved father his
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0