Bible-Lexicon.net

H1497 — גָּזַל (gâzal)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to plunder

H1497גָּזַלgâzal
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationgaw-zal'
Textual Occurrences28×

Lexical Definition & Senses

to pluck off; specifically to flay, strip or rob

  1. to tear away, seize, plunder, tear off, pull off, rob, take away by force
  2. (Qal)
  3. 1a1) to tear away, rob
  4. 1a2) to seize, plunder (with acc cognate)
  5. (Niphal)
  6. 1b1) to be robbed
  7. 1b2) to be taken away

Historical Renderings (KJV): catch, consume, exercise (robbery), pluck (off), rob, spoil, take away (by force, violence), tear.

Empirical Translation Distribution

he has robbed3×one who has been robbed2×a stolen animal1×and he seized1×and he tore away1×and it is taken away1×and robbed1×and they have robbed1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

גָז֖וּל2×וַיִּגְזֹ֤ל2×גּוֹזֵ֤ל\׀1×גָּז֣וּל1×גָּז֗וּל1×גָזָ֑ל1×גָּ֝זַ֗ל1×גָּזַל֙1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 21:25and he rebuked Abraham Abimelech on the causes of the well of <the> water which they had seized the servants of Abimelech
Genesis 31:31and he answered Jacob and he said to Laban that I was afraid for I said lest you should tear away daughters your from with <the> me
Leviticus 19:13not you will oppress neighbor your and not you will rob him not it will remain overnight the wages of a hired laborer with you until morning
Deuteronomy 28:29and you will be groping in the noontide<s> just as he gropes <the> blind person in the darkness and not you will make successful ways your and you will be only...
Deuteronomy 28:31ox your will be slaughtered to eyes your and not you will eat any of it donkey your will be seized from to before you and not anyone will return it to <the> you...
Judges 9:25and they set to <the> him the citizens of Shechem ambushers on the tops of the mountains and they robbed every one who he passed by on them on the road and it...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0