Bible-Lexicon.net

H1419 — גָּדוֹל (gâdôwl)

Hebrew / Aramaic · Primary gloss: great: large

H1419גָּדוֹלgâdôwl
LanguageHebrew / Aramaic
Part of SpeechH:A
Pronunciationgaw-dole'
Textual Occurrences498×

Lexical Definition & Senses

great (in any sense); hence, older; also insolent

  1. adj
  2. great
  3. large (in magnitude and extent)
  4. in number
  5. in intensity
  6. loud (in sound)
  7. older (in age)
  8. in importance
  9. 1f1) important things
  10. 1f2) great, distinguished (of men)
  11. 1f3) God Himself (of God)
  12. subst
  13. great things
  14. haughty things
  15. greatness
  16. n pr m
  17. (CLBL) Haggedolim, the great man?, father of Zabdiel

Historical Renderings (KJV): [phrase] aloud, elder(-est), [phrase] exceeding(-ly), [phrase] far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, sore, () very.

Empirical Translation Distribution

great223×<the> great127×large27×is great22×the great11×<the> old10×great things7×was great6×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

or גָּדֹל; (shortened) from H1431 (גָּדַל);

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

גָּד֖וֹל27×גָּד֔וֹל21×גָּד֑וֹל19×הַגָּד֔וֹל19×הַגָּד֖וֹל17×גָּדֽוֹל\׃13×גָּד֥וֹל12×גָּדוֹל֙12×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 1:16and he made God the two the luminaries <the> great the luminary <the> great for the dominion of the day and the luminary <the> small for the dominion of the...
Genesis 1:21and he created God the sea monsters <the> great and every creature <the> living which creeps which they swarmed the waters to kind their and every bird of wing...
Genesis 4:13and he said Cain to Yahweh is too great punishment my for bearing
Genesis 10:12and Resen between Nineveh and between Calah that is the city <the> great
Genesis 10:21and to Shem <it> was born also he the father of all the sons of Eber the brother of Japheth <the> old
Genesis 12:2so I may make you into a nation great and I will bless you and I will make great name your and you be a blessing

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0