Bible-Lexicon.net

H1413 — גָּדַד (gâdad)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to cut

H1413גָּדַדgâdad
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationgaw-dad'
Textual Occurrences7×

Lexical Definition & Senses

to crowd; also to gash (as if by pressing into)

  1. to penetrate, cut, attack, invade
  2. (Qal) to penetrate, cut into
  3. (Hithpoel)
  4. 1b1) to cut oneself
  5. 1b2) to gather in troops or crowds

Historical Renderings (KJV): assemble (selves by troops), gather (selves together, self in troops), cut selves.

Empirical Translation Distribution

and having cut themselves1×and they cut themselves1×anyone will cut himself1×they band together1×they cut themselves1×will you cut yourself1×you will cut yourselves1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root (compare H1464 (גּוּד));

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

וַיִּתְגֹּֽדְדוּ֙1×וּמִתְגֹּֽדְדִ֑ים1×יָ֭גוֹדּוּ1×יִתְגֹּדַ֔ד1×יִתְגֹּדָֽדוּ\׃1×תִתְגֹּֽדְד֗וּ1×תִּתְגּוֹדָֽדִי\׃\ \ס1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Deuteronomy 14:1are children you of Yahweh God your not you will cut yourselves and not you will make baldness between eyes your to a dead person
1 Kings 18:28and they called out with a voice great and they cut themselves according to custom their with <the> swords and with <the> lances until poured out blood over them
Psalms 94:21they band together on the life of the righteous and blood innocent they condemn as guilty
Jeremiah 5:7where? for this will I forgive <to> <the> you children your they have forsaken me and they have sworn by not gods and I satisfied them and they committed...
Jeremiah 16:6and they will die great people and insignificant people in the land <the> this not they will be buried and not people will mourn for <the> them and not anyone...
Jeremiah 41:5and they came men from Shechem from Shiloh and from Samaria eighty man shaven of beard and torn of clothes and having cut themselves and an offering and...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0