H1285בְּרִיתbᵉrîyth
Lexical Definition & Senses
a compact (because made by passing between pieces of flesh)
- covenant, alliance, pledge
- between men
- 1a1) treaty, alliance, league (man to man)
- 1a2) constitution, ordinance (monarch to subjects)
- 1a3) agreement, pledge (man to man)
- 1a4) alliance (of friendship)
- 1a5) alliance (of marriage)
- between God and man
- 1b1) alliance (of friendship)
- 1b2) covenant (divine ordinance with signs or pledges)
- (phrases)
- covenant making
- covenant keeping
- covenant violation
Historical Renderings (KJV): confederacy, (con-) feder(-ate), covenant, league.
Empirical Translation Distribution
the covenant of53×a covenant50×the covenant44×covenant my38×a covenant of14×covenant his14×covenant your11×covenant of my6×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
from H1262 (בָּרָה) (in the sense of cutting (like H1254 (בָּרָא)));
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
בְּרִית\־27×בְּרִ֣ית24×בְּרִ֥ית14×הַבְּרִ֔ית12×בְּרִ֖ית9×בְּרִיתִ֖י9×הַבְּרִית֙8×בְּרִ֔ית7×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Genesis 6:18and I will establish covenant my with you and you will go into the ark you and sons your and wife your and the wives of sons your with you
Genesis 9:9and I here am I about to establish covenant my with you and with offspring your after you
Genesis 9:11and I will establish covenant my with you and not <it> will be cut off all flesh again from the waters of the flood and not <it> will be again a flood to destroy...
Genesis 9:12and he said God this is the sign of the covenant which I am making between me and between you and between every creature living which is with you for generations...
Genesis 9:13bow my I set in the clouds and it will become <into> a sign of a covenant between me and between the earth
Genesis 9:15and I will remember covenant my which is between me and between you and between every creature living among all flesh and not <it> will become again the water...
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0