Bible-Lexicon.net

H127 — אֲדָמָה (ʼădâmâh)

Biblical Hebrew · Primary gloss: land: soil

H127אֲדָמָהʼădâmâh
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:N-F
Pronunciationad-aw-maw'
Textual Occurrences215×

Lexical Definition & Senses

soil (from its general redness)

  1. ground, land
  2. ground (as general, tilled, yielding sustenance)
  3. piece of ground, a specific plot of land
  4. earth substance (for building or constructing)
  5. ground as earth's visible surface
  6. land, territory, country
  7. whole inhabited earth
  8. city in Naphtali

Historical Renderings (KJV): country, earth, ground, husband(-man) (-ry), land.

Empirical Translation Distribution

the ground75×the land33×the land of21×ground your11×own land their10×the earth8×land its6×land his5×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from H119 (אָדַם);

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

הָ֣אֲדָמָ֔ה18×הָאֲדָמָ֑ה13×אַדְמַ֥ת10×הָאֲדָמָ֖ה9×הָאֲדָמָֽה\׃9×הָאֲדָמָ֔ה8×הָֽאֲדָמָ֔ה7×הָֽאֲדָמָ֔ה7×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 1:25and he made God the animals of the earth to kind its and the livestock to kind its and every <the> creeping thing of the ground to kind its and he saw God that...
Genesis 2:5and any <the> shrub of the field not yet <it> was on the earth and any <the> vegetation of the field not yet <it> was sprouting for not he had caused rain Yahweh...
Genesis 2:6and water <it> came up from the earth and it watered all the surface of the ground
Genesis 2:7and he formed Yahweh God the man dust from the ground and he blew in nostrils his the breath of life and he became the man <into> a creature living
Genesis 2:9and he made sprout Yahweh God from the ground every tree desirable to appearance and good for food and the tree of <the> life was in the middle of the garden and...
Genesis 2:19and he formed Yahweh God from the ground every <the> animal of the field and every <the> bird of the heavens and he brought them to the man to see what? will he...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0