Bible-Lexicon.net

H1261 — בָּרֹד (bârôd)

Hebrew / Aramaic · Primary gloss: spotted

H1261בָּרֹדbârôd
LanguageHebrew / Aramaic
Part of SpeechH:A
Pronunciationbaw-rode'
Textual Occurrences4×

Lexical Definition & Senses

spotted (as if with hail)

  1. spotted, marked

Historical Renderings (KJV): grisled.

Empirical Translation Distribution

and mottled2×and the dappled horses1×dappled1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from H1258 (בָּרַד);

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

בְּרֻדִּ֖ים1×וּבְרֻדִּ֑ים1×וּבְרֻדִּֽים\׃1×וְהַ֨בְּרֻדִּ֔ים1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 31:10and it was at the time mated the flock and I lifted up eyes my and I saw in a dream and there! the male goats which were going up on the flock were striped...
Genesis 31:12and he said lift up please eyes your and see all the male goats which are going up on the flock are striped speckled and mottled for I have seen all that Laban...
Zechariah 6:3and were with the chariot <the> third horses white and were with the chariot <the> fourth horses dappled strong
Zechariah 6:6which with it the horses <the> black are going out to the land of the north and the white horses they have gone out to after them and the dappled horses they...

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0