Bible-Lexicon.net

H1242 — בֹּקֶר (bôqer)

Biblical Hebrew · Primary gloss: morning

H1242בֹּקֶרbôqer
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:N-M
Pronunciationbo'-ker
Textual Occurrences197×

Lexical Definition & Senses

properly, dawn (as the break of day); generally, morning

  1. morning, break of day
  2. morning
  3. 1a1) of end of night
  4. 1a2) of coming of daylight
  5. 1a3) of coming of sunrise
  6. 1a4) of beginning of day
  7. 1a5) of bright joy after night of distress (fig.)
  8. morrow, next day, next morning

Historical Renderings (KJV): ([phrase]) day, early, morning, morrow.

Empirical Translation Distribution

in the morning99×morning33×the morning33×to the morning8×and in the morning5×from the morning3×to the mornings3×for the morning2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from H1239 (בָּקַר);

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

בַּבֹּ֔קֶר17×בַבֹּ֔קֶר14×בַּבֹּ֑קֶר8×בַּבֹּ֗קֶר8×בַּבֹּ֣קֶר8×בַבֹּ֙קֶר֙7×בֹ֖קֶר7×הַבֹּ֔קֶר7×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 1:5and he called God <to> the light day and <to> the darkness he called night and there was evening and there was morning day one
Genesis 1:8and he called God <to> the firmament heaven and there was evening and there was morning a day second
Genesis 1:13and there was evening and there was morning a day third
Genesis 1:19and there was evening and there was morning a day fourth
Genesis 1:23and there was evening and there was morning a day fifth
Genesis 1:31and he saw God all that he had made and there! it was good very and there was evening and there was morning the day <the> sixth

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0