Bible-Lexicon.net

H1197 — בָּעַר (bâʻar)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to burn: burn

H1197בָּעַרbâʻar
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationbaw-ar'
Textual Occurrences78×

Lexical Definition & Senses

to kindle, i.e. consume (by fire or by eating); to be(-come) brutish

  1. to burn, consume, kindle, be kindled
  2. (Qal)
  3. 1a1) to begin to burn, be kindled, start burning
  4. 1a2) to burn, be burning
  5. 1a3) to burn, consume
  6. 1a4) Jehovah's wrath, human wrath (fig.)
  7. (Piel)
  8. 1b1) to kindle, burn
  9. 1b2) to consume, remove (of guilt) (fig.)
  10. (Hiphil)
  11. 1c1) to kindle
  12. 1c2) to burn up
  13. 1c3) to consume (destroy)
  14. (Pual) to burn
  15. v denom
  16. to be stupid, brutish, barbarous
  17. (Qal) to be stupid, dull-hearted, unreceptive
  18. (Niphal) to be stupid, dull-hearted
  19. (Piel) to feed, graze
  20. (Hiphil) to cause to be grazed over

Historical Renderings (KJV): be brutish, bring (put, take) away, burn, (cause to) eat (up), feed, heat, kindle, set (on fire), waste.

Empirical Translation Distribution

and you will remove9×burning6×and it burned5×and it will burn4×was burning4×and I will sweep away2×and they will kindle2×he is stupid2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root; also as denominative from H1198 (בַּעַר)

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

וּבִֽעַרְתָּ֥8×בֹּעֵ֣ר4×וַתִּבְעַר\־3×וּבָעֲרָה֙2×לְבָעֵ֔ר2×נִבְעַ֤ר2×בִּעֵ֖ר1×בָּעֵ֑ר1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Exodus 3:2and he appeared the angel of Yahweh to him in a flame of fire from the middle of the bush and he saw and there! the bush was burning with <the> fire and the bush...
Exodus 3:3and he said Moses I will turn aside please so I may see the sight <the> great <the> this why? not is it burning the bush
Exodus 35:3not you must kindle fire in all dwelling places your on the day of the sabbath
Numbers 11:1and it was the people like those who complain trouble in the ears of Yahweh and he heard Yahweh and it burned anger his and it burned among <the> them the fire...
Numbers 11:3and someone called the name of the place <the> that Taberah for it had burned among <the> them the fire of Yahweh
Numbers 24:22that except it will become <into> consuming the Kenites until when? Asshur will it take captive you

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0