H1197בָּעַרbâʻar
Lexical Definition & Senses
to kindle, i.e. consume (by fire or by eating); to be(-come) brutish
- to burn, consume, kindle, be kindled
- (Qal)
- 1a1) to begin to burn, be kindled, start burning
- 1a2) to burn, be burning
- 1a3) to burn, consume
- 1a4) Jehovah's wrath, human wrath (fig.)
- (Piel)
- 1b1) to kindle, burn
- 1b2) to consume, remove (of guilt) (fig.)
- (Hiphil)
- 1c1) to kindle
- 1c2) to burn up
- 1c3) to consume (destroy)
- (Pual) to burn
- v denom
- to be stupid, brutish, barbarous
- (Qal) to be stupid, dull-hearted, unreceptive
- (Niphal) to be stupid, dull-hearted
- (Piel) to feed, graze
- (Hiphil) to cause to be grazed over
Historical Renderings (KJV): be brutish, bring (put, take) away, burn, (cause to) eat (up), feed, heat, kindle, set (on fire), waste.
Empirical Translation Distribution
and you will remove9×burning6×and it burned5×and it will burn4×was burning4×and I will sweep away2×and they will kindle2×he is stupid2×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root; also as denominative from H1198 (בַּעַר)
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
וּבִֽעַרְתָּ֥8×בֹּעֵ֣ר4×וַתִּבְעַר\־3×וּבָעֲרָה֙2×לְבָעֵ֔ר2×נִבְעַ֤ר2×בִּעֵ֖ר1×בָּעֵ֑ר1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Exodus 3:2and he appeared the angel of Yahweh to him in a flame of fire from the middle of the bush and he saw and there! the bush was burning with <the> fire and the bush...
Exodus 3:3and he said Moses I will turn aside please so I may see the sight <the> great <the> this why? not is it burning the bush
Exodus 35:3not you must kindle fire in all dwelling places your on the day of the sabbath
Numbers 11:1and it was the people like those who complain trouble in the ears of Yahweh and he heard Yahweh and it burned anger his and it burned among <the> them the fire...
Numbers 11:3and someone called the name of the place <the> that Taberah for it had burned among <the> them the fire of Yahweh
Numbers 24:22that except it will become <into> consuming the Kenites until when? Asshur will it take captive you
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0