Bible-Lexicon.net

H116 — אֱדַיִן (ʼĕdayin)

Hebrew / Aramaic · Primary gloss: then

H116אֱדַיִןʼĕdayin
LanguageHebrew / Aramaic
Part of SpeechA:Conj
Pronunciationed-ah'-yin
Textual Occurrences40×

Lexical Definition & Senses

then (of time)

  1. then, afterwards, thereupon, from that time

Historical Renderings (KJV): now, that time, then.

Empirical Translation Distribution

<in> then21×then18×and then1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

(Aramaic) of uncertain derivation;

Grammar Tags & Manuscript Forms

אֱדַ֗יִן4×אֱדַ֙יִן֙4×בֵּאדַ֣יִן4×בֵּאדַ֙יִן֙4×בֵּאדַ֗יִן3×בֵּאדַ֜יִן3×אֱדַ֥יִן2×אֱ֠דַיִן2×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Ezra 4:9then Rehum lord of command and Shimshai scribe the and the rest of associates their Dinay the and officials the Tarpelites the Sipparites the Erechites the...
Ezra 4:23then from that the copy of letter the of Artaxerxes king the it was read aloud before Rehum and Shimshai scribe the and associates their they went in haste to...
Ezra 4:24<in> then it ceased the work of the house of <the> God which is in Jerusalem and it was ceasing until year two of the reign of Darius the king of Persia
Ezra 5:2<in> then they arose Zerubbabel the son of Shealtiel and Jeshua the son of Jozadak and they began to build the house of <the> God which is in Jerusalem and were...
Ezra 5:4then as follows we said to them what? are they the names of men the who this building the are building
Ezra 5:5and the eye of God their it was on the elders of Jews the and not they made cease them until report the to Darius it will come and then they will send back...

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0