Bible-Lexicon.net

H1107 — בִּלְעֲדֵי (bilʻădêy)

Hebrew / Aramaic · Primary gloss: beside

H1107בִּלְעֲדֵיbilʻădêy
LanguageHebrew / Aramaic
Part of SpeechH:A
Pronunciationbil-ad-ay'
Textual Occurrences16×

Lexical Definition & Senses

except, without, besides

  1. apart from, except, without, besides

Historical Renderings (KJV): beside, not (in), save, without.

Empirical Translation Distribution

<from> except3×<from> except me3׿ <from> without2×apart from me2׿ from without1×and <from> except me1×and apart from you1×apart from1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

or בַּלְעֲדֵי; constructive plural from H1077 (בַּל) and H5703 (עַד), not till, i.e. (as preposition or adverb)

Grammar Tags & Manuscript Forms

בִּלְעָדָ֑י2×הֲמִבַּלְעֲדֵ֣י2×מִבַּלְעָדַ֔י2×בִּלְעֲדֵ֣י1×בִּלְעָדַ֗י1×הֲמִֽבַּלְעֲדֵ֣י1×וּבִלְעָדֶ֗יךָ1×וּמִבַּלְעָדַ֖י1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 14:24apart from me only that which they have eaten the young men and the share of the men who <they> went with me Aner Eshcol and Mamre they let them take share their
Genesis 41:16and he answered Joseph Pharaoh <to> saying apart from me God he will answer the welfare of Pharaoh
Genesis 41:44and he said Pharaoh to Joseph I am Pharaoh and apart from you not he will lift up anyone hand his and foot his in all the land of Egypt
Numbers 5:20and you if you have turned aside under husband your and if you have made yourself unclean and he has given a man in <the> you copulation his from except husband your
Joshua 22:19and surely if is unclean the land of possession your pass over for <the> yourselves into the land of the possession of Yahweh where it dwells there the...
2 Samuel 22:32for who? is God <from> except Yahweh and who? is a rock <from> except God our

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0